36 Weergaven
0 Downloads
Lees verder

Als Ik Me Eenzaam Voel

Op eenzame momenten

tracht ik het zonlicht

dat door een kier naar binnen valt

op te scheppen in mijn hand

en steeds opnieuw

over mijn gezicht te gieten

Die warmte is

de warmte van mijn moeder

 

Mama

ik houd me taai

mompel ik

en sta op

 

 

Toyo Shibata (1911-2013)

Uit: Ik geef de moed niet op (2011). Amsterdam: Lebowski Achievers

Vertaald uit het Japans door Luk van Haute.

Toyo Shibata begon op haar 92e met gedichten schrijven en publiceerde eerst in een lokale Japanse krant. Ze debuteerde op haar 98e met deze bundel. Het werd een bestseller in Japan met anderhalf miljoen verkochte exemplaren.

 

Het gedicht is gekozen in overleg met Aafke de Groot, specialist ouderengeneeskunde in Naarden en docent/ onderzoeker Geriatrische Revalidatie, VUmc Amsterdam.

Zie ook: www.dichterbijdezorg.nl